Per gli uomini davvero onesti, che hanno certi princìpi, i Comandamenti di Dio sono stati…

Originale · Francese

Pour les hommes vraiment honnêtes, et qui ont de certains principes, les Commandemens de Dieu ont été mis en abrégé sur le frontispice de l’Abbaye de Thélème : Fais ce que tu voudras.

Per gli uomini davvero onesti, che hanno certi princìpi, i Comandamenti di Dio sono stati riassunti sul frontespizio dell’Abbazia di Thélème: Fa’ ciò che vorrai.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

For truly honest men who have certain principles, God’s Commandments were summed up on the frontispiece of the Abbey of Thélème: Do what thou wilt.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort