Quando ho fatto del bene e lo si viene a sapere, mi sento punito anziché ricompensato.

Originale · Francese

Quand j’ai fait quelque bien, et qu’on vient à le savoir, je me crois puni, au lieu de me croire récompensé.

Quando ho fatto del bene e lo si viene a sapere, mi sento punito anziché ricompensato.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

When I have done some good and it becomes known, I feel punished rather than rewarded.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort