Il Matrimonio e il Celibato hanno entrambi degli inconvenienti; bisogna preferire quello i cui…

Originale · Francese

Le Mariage et le Célibat ont tous deux des inconvéniens ; il faut préférer celui dont les inconvéniens ne sont pas sans remède.

Il Matrimonio e il Celibato hanno entrambi degli inconvenienti; bisogna preferire quello i cui inconvenienti non sono senza rimedio.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Marriage and Celibacy both have their drawbacks; one should prefer the one whose drawbacks are not beyond remedy.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort