Beato chi ama soltanto ciò che gli è lecito amare e odia soltanto ciò che deve odiare.

Originale · Tedesco

Wohl Jedem, der nur liebt, was er darf, und nur haßt, was er soll.

Beato chi ama soltanto ciò che gli è lecito amare e odia soltanto ciò che deve odiare.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Blessed is anyone who loves only what they may love and hates only what they ought to hate.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marie von Ebner-Eschenbach