Non puoi rendere popolari i tuoi amici lodandoli ai conoscenti, anche se puoi riuscire a farli…

Originale · Inglese

You cannot make your friends popular by praising them to your acquaintances, although you may succeed in making your acquaintances hate them.

Non puoi rendere popolari i tuoi amici lodandoli ai conoscenti, anche se puoi riuscire a farli odiare dai conoscenti.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

E. W. Howe · Country Town Sayings

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di E. W. Howe