Se si pretendono doveri dalle persone senza voler riconoscere loro alcun diritto, bisogna…

Originale · Tedesco

Wenn man von den Leuten Pflichten fordert und ihnen keine Rechte zugestehen will, muß man sie gut bezahlen.

Se si pretendono doveri dalle persone senza voler riconoscere loro alcun diritto, bisogna pagarle bene.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

If you demand duties of people and refuse them any rights, you must pay them well.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe