Il vecchio perde uno dei maggiori diritti umani: non è più giudicato dai suoi pari.

Originale · Tedesco

Der Alte verliert eins der größten Menschenrechte: er wird nicht mehr von seinesgleichen beurteilt.

Il vecchio perde uno dei maggiori diritti umani: non è più giudicato dai suoi pari.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

In old age one loses one of the greatest human rights: the right to be judged by one's peers.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe