Tutti vedono davanti a sé la materia, il contenuto lo trova solo chi ha qualcosa da…

Originale · Tedesco

Den Stoff sieht jedermann vor sich, den Gehalt findet nur der, der etwas dazuzutun hat, und die Form ist ein Geheimnis den meisten.

Tutti vedono davanti a sé la materia, il contenuto lo trova solo chi ha qualcosa da aggiungervi, e la forma resta un segreto per i più.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Everyone sees the material in front of them. Only those with something to add find its substance, and the form is a mystery to most.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe