Bramosia: giocare con ciò che si sta per godere, giocare con ciò che si è già goduto.

Originale · Tedesco

Lüsternheit: Spiel mit dem zu Genießenden, Spiel mit dem Genossenen.

Bramosia: giocare con ciò che si sta per godere, giocare con ciò che si è già goduto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Sensual craving is toying with what is about to be enjoyed and toying with what has already been enjoyed.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe