Nel pieno della vita si sopporta molto, sia per opera di ciò che è antiquato sia di ciò che è…

Originale · Tedesco

Im Laufe des frischen Lebens erduldet man viel, es sei nun vom Veralteten oder Überneuen.

Nel pieno della vita si sopporta molto, sia per opera di ciò che è antiquato sia di ciò che è troppo nuovo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

In the freshness of life we endure much, whether it comes from the outdated or the excessively new.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe