C’è chi ha studiato sugli antichi senza farne del tutto proprio lo spirito. È per questo da…

Originale · Tedesco

Mancher hat nach der Antike studiert und sich ihr Wesen nicht ganz zugeeignet: ist er darum scheltenswert?

C’è chi ha studiato sugli antichi senza farne del tutto proprio lo spirito. È per questo da biasimare?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Some have studied antiquity without fully absorbing its spirit. Are they to be blamed for that?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe