Chi ha un fenomeno davanti agli occhi spesso pensa già oltre il fenomeno. Chi ne sente…

Originale · Tedesco

Wer ein Phänomen vor Augen hat, denkt schon oft drüber hinaus; wer nur davon erzählen hört, denkt gar nichts.

Chi ha un fenomeno davanti agli occhi spesso pensa già oltre il fenomeno. Chi ne sente soltanto parlare non pensa affatto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Anyone who has a phenomenon before their eyes often already thinks beyond it. Anyone who only hears of it thinks nothing at all.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe