Nelle scienze si pretende tanto e così smisuratamente che ben si comprende come non si faccia…

Originale · Tedesco

Alles, was man (in Wissenschaften) fordert, ist so ungeheuer, daß man recht gut begreift, daß gar nichts geleistet wird.

Nelle scienze si pretende tanto e così smisuratamente che ben si comprende come non si faccia nulla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

What is demanded in the sciences is so immense that one can well understand why nothing gets done.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe