Mi prendo la libertà di procurarmi da solo tutta la fortuna delle consorterie.

Originale · Tedesco

Ich bin so frei, alles Glück der Koterien mir selbst zu bereiten.

Mi prendo la libertà di procurarmi da solo tutta la fortuna delle consorterie.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

I take the liberty of providing myself with all the good fortune of the cliques.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Karl Kraus