I modernisti sono gli unici cattolici ortodossi che rimangano. Credono perfino che la Chiesa…

Originale · Tedesco

Die Modernisten sind die einzigen orthodoxen Katholiken, die es noch gibt. Sie glauben sogar, daß die Kirche an die Lehren glaubt, die sie verkündet, und glauben, daß es auf den Glauben derer ankomme, die ihn zu verbreiten haben.

I modernisti sono gli unici cattolici ortodossi che rimangano. Credono perfino che la Chiesa creda alle dottrine che proclama e che conti la fede di chi deve diffonderla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The modernists are the only orthodox Catholics left. They even believe that the Church believes the doctrines it proclaims, and that the faith of those who spread it matters.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Karl Kraus