Il filisteo vuole sempre che il tempo gli passi. Per l'artista, il tempo permane.

Originale · Tedesco

Der Philister möchte immer, daß ihm die Zeit vergeht. Dem Künstler besteht sie.

Il filisteo vuole sempre che il tempo gli passi. Per l'artista, il tempo permane.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The philistine always wants time to pass. For the artist, it endures.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Karl Kraus