Specchiarsi in se stessi è permesso se il sé è bello. Diventa un dovere se lo specchio è buono.

Originale · Tedesco

Selbstbespiegelung ist erlaubt, wenn das Selbst schön ist. Sie erwächst zur Pflicht, wenn der Spiegel gut ist.

Specchiarsi in se stessi è permesso se il sé è bello. Diventa un dovere se lo specchio è buono.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Self-contemplation is permitted when the self is beautiful. It becomes a duty when the mirror is good.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Karl Kraus