Non avremmo tanto a cuore la reputazione morale se non sapessimo che facilita molto l’acquisto…

Originale · Portoghese

Não prezaríamos tanto o crédito moral, se não soubéssemos que facilita muito a aquisição dos bens materiais.

Non avremmo tanto a cuore la reputazione morale se non sapessimo che facilita molto l’acquisto dei beni materiali.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

We would not value moral standing so highly if we did not know that it makes material goods much easier to acquire.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marquês de Maricá