Per quanto si temperi la sovranità in uno Stato, nessuna legge può impedire a un tiranno di…

Originale · Francese

Qu’on tempère, comme on voudra, la souveraineté dans un État, nulle loi n’est capable d’empêcher un tyran d’abuser de l’autorité de son emploi.

Per quanto si temperi la sovranità in uno Stato, nessuna legge può impedire a un tiranno di abusare dell'autorità della sua carica.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

However sovereignty in a state is tempered, no law can prevent a tyrant from abusing the authority of his office.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Vauvenargues · Réflexions et Maximes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Vauvenargues