Originale · Francese
Il faudrait qu’on nous pardonnât, au moins, les fautes qui n’en seraient pas, sans nos malheurs.Bisognerebbe perdonarci almeno le colpe che tali non sarebbero, senza le nostre disgrazie.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
We should at least be forgiven the faults that would not be faults were it not for our misfortunes.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese