Originale · Francese
Un peu de culture et beaucoup de mémoire, avec quelque hardiesse dans les opinions et contre les préjugés, font paraître l’esprit étendu.Un po’ di cultura e molta memoria, con una certa audacia nelle opinioni e contro i pregiudizi, fanno sembrare ampia la mente.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
A little culture and a great deal of memory, with some boldness in one’s opinions and in defying prejudices, make the mind seem broad.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese