Limite dell’amore per gli uomini. - Chi ha dichiarato che un altro è uno sciocco, un cattivo…

Originale · Tedesco

Gränze der Menschenliebe. - Jeder, welcher sich dafür erklärt hat, dass der Andere ein Dummkopf, ein schlechter Geselle sei, ärgert sich, wenn Jener schliesslich zeigt, dass er es nicht ist.

Limite dell’amore per gli uomini. - Chi ha dichiarato che un altro è uno sciocco, un cattivo soggetto, si irrita se quello alla fine mostra di non esserlo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

The limit of love for humanity. - Anyone who has declared another a fool, a bad fellow, is annoyed when the latter finally shows that he is not.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Friedrich Nietzsche · Menschliches, Allzumenschliches I

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Friedrich Nietzsche