Ogni volta che contempla il sorgere e il dissolversi degli aggregati, trova gioia e letizia.…

Originale · Pāli

Yato yato sammasati, khandhānaṁ udayabbayaṁ; Labhatī pītipāmojjaṁ, amataṁ taṁ vijānataṁ.

Ogni volta che contempla il sorgere e il dissolversi degli aggregati, trova gioia e letizia. Per chi comprende, questo è ciò che non muore.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Whenever one contemplates the arising and passing away of the aggregates, one finds joy and gladness. For those who understand, this is the Deathless.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada