Ti consiglio di osservare il comando del re, in forza del giuramento fatto davanti a Dio.

Originale · Ebraico

אֲנִי֙ פִּי־מֶ֣לֶךְ שְׁמֹ֔ר וְעַ֕ל דִּבְרַ֖ת שְׁבוּעַ֥ת אֱלֹהִֽים׃

Ti consiglio di osservare il comando del re, in forza del giuramento fatto davanti a Dio.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

I counsel you to keep the king’s command, on account of the oath before God.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes