Nel giorno buono si dimentica il male, nel giorno cattivo si dimentica il bene. Su ciascuno…

Originale · Ebraico

טוֹב יוֹם תִּשָּכַח רָעָה, וְרָע יוֹם תִּשָׁכַח טוֹבָה, וְאַחֲרִית אָדָם תִּהְיֶה עָלָיו.

Nel giorno buono si dimentica il male, nel giorno cattivo si dimentica il bene. Su ciascuno verrà la sua fine.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

On a good day trouble is forgotten, on a bad day good is forgotten. Each person’s end will come upon them.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira