Un volto luminoso è il segno di un cuore buono, ma ideare e formulare un discorso richiede…

Originale · Ebraico

עִקְבוֹת לֵב טוֹב פָּנִים אוֹרִים, וְשִׂיג וְשִׂיחַ מַחֲשֶׁבֶת עָמָל.

Un volto luminoso è il segno di un cuore buono, ma ideare e formulare un discorso richiede fatica.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

A bright face is the mark of a good heart, but thinking and speaking take effort.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira