Come la fornace mette alla prova il lavoro dell’orafo, così il vino mette alla prova chi si…

Originale · Ebraico

כור בוחן מעשה לוטש, כן היין למצות לצים.

Come la fornace mette alla prova il lavoro dell’orafo, così il vino mette alla prova chi si abbandona allo scherno.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

A furnace tests the goldsmith’s work, just as wine tests those given to mockery.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira