Figlio mio, finché vivi, bada a te stesso. Guarda cosa ti fa male e non concedertelo.

Originale · Ebraico

בני בחייך גם נפשך, ראה מה רע לה, אל תתן לה.

Figlio mio, finché vivi, bada a te stesso. Guarda cosa ti fa male e non concedertelo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

My son, while you live, look after yourself. See what harms you and do not give it to yourself.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira