C’è un certo sorriso sardonico che neppure i più abituati a ingannare riescono a trattenere…

Originale · Francese

Il y a certain sourire sardonique que les gens les plus accoutumés à tromper ne peuvent retenir, quand ils voient que ce qu’ils disent produit l’effet qu’ils en attendaient.

C’è un certo sorriso sardonico che neppure i più abituati a ingannare riescono a trattenere quando vedono che le loro parole hanno l’effetto sperato.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

There is a certain sardonic smile that even the most practised deceivers cannot hold back when they see their words produce the effect they expected.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Constance de Salm · Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Constance de Salm