La probità è una cosa tanto bella, tanto semplice e tanto conforme a ciò che serve a rendere…

Originale · Francese

La probité est une chose si belle, si simple, si fort dans le sens de ce qui doit être pour rendre la vie heureuse, et assurer la tranquillité de l’âme, que celui qui ne l’a point par nature devrait encore l’acquérir par calcul.

La probità è una cosa tanto bella, tanto semplice e tanto conforme a ciò che serve a rendere felice la vita e ad assicurare la tranquillità dell’anima, che chi non la possiede per natura dovrebbe comunque acquisirla per calcolo.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Integrity is so beautiful, so simple and so closely in keeping with what makes life happy and assures peace of mind that anyone who lacks it by nature should still acquire it out of calculation.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Constance de Salm · Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Constance de Salm