Originale · Spagnolo
Mas vale pedazo de pan con amor, que gallinas con dolor.Meglio un pezzo di pane con amore che galline con dolore.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
Better a piece of bread with love than hens with sorrow.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseTradizione proverbiale · raccolta di Juan Lorenzo Palmireno · Refranes de mesa, salud y buena crianza