Il lavoro facile è pieno di fascino mentre lo si fa. Il lavoro faticoso lascia invece…

Originale · Francese

Le travail aisé est plein de charme au moment même ; mais le travail pénible laisse, à sa suite, la fierté de l’effort accompli.

Il lavoro facile è pieno di fascino mentre lo si fa. Il lavoro faticoso lascia invece l’orgoglio per lo sforzo compiuto.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Easy work is full of charm while we are doing it. Hard work leaves behind pride in the effort accomplished.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jacques Normand