Per piacere, forse non bisogna avere sempre ragione. C’è un modo di avere torto che è fatto…

Originale · Francese

IL ne faut peut-être pas toujours avoir raison pour plaire : il y a une manière d’avoir tort qui est faite pour réussir. Il y a même des travers fort agréables, quand ils ne sont pas joués.

Per piacere, forse non bisogna avere sempre ragione. C’è un modo di avere torto che è fatto per riuscire. Ci sono perfino difetti molto piacevoli, quando sono spontanei.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Perhaps you need not always be right to be liked. There is a way of being wrong that is bound to succeed. There are even quite charming flaws, when they are genuine.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Charles-Joseph de Ligne · Lettres et pensées du maréchal prince de Ligne

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Charles-Joseph de Ligne