Se mio fratello o un mio parente vuole essermi amico, devo preferirlo a un estraneo,…

Originale · Inglese

If my Brother or Kinsman will be my Friend, I ought to prefer him before a Stranger, or I shew little Duty or Nature to my Parents.

Se mio fratello o un mio parente vuole essermi amico, devo preferirlo a un estraneo, altrimenti mostro poca riconoscenza e poco affetto verso i miei genitori.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · Some Fruits of Solitude in Reflections and Maxims

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn