Un governante giusto può essere severo. Altrimenti è molto probabile che la severità gli si…

Originale · Inglese

Where the Ruler is Just, he may be strict; else it is two to one it turns upon him: And tho' he should prevail, he can be no Gainer, where his People are the Losers.

Un governante giusto può essere severo. Altrimenti è molto probabile che la severità gli si ritorca contro, e anche se prevalesse non potrebbe guadagnarci quando il popolo ci perde.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · Some Fruits of Solitude in Reflections and Maxims

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn