La differenza fra il principe e il contadino sta in questo mondo. Ma chi ha qui il vantaggio…

Originale · Inglese

The Difference between the Prince and the Peasant, is in this World: But a Temper ought to be observ'd by him that has the Advantage here, because of the Judgment in the next.

La differenza fra il principe e il contadino sta in questo mondo. Ma chi ha qui il vantaggio dovrebbe usare moderazione, pensando al giudizio nell'altro mondo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · Some Fruits of Solitude in Reflections and Maxims

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn