Il saggio è cauto senza essere astuto, assennato senza essere subdolo. Fa della virtù il…

Originale · Inglese

The Wise Man is Cautious, but not cunning; Judicious, but not Crafty; making Virtue the Measure of using his Excellent Understanding in the Conduct of his Life.

Il saggio è cauto senza essere astuto, assennato senza essere subdolo. Fa della virtù il criterio con cui usa la sua eccellente intelligenza nel condurre la propria vita.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · More Fruits of Solitude, Being the Second Part of Reflections and Maxims

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn