La vanità o il risentimento ci spingono spesso a esporci e, due volte su tre, ne usciamo…

Originale · Inglese

Vanity or Resentment often engage us, and't is two to one but we come off Losers; for one shews a Want of Judgment and Humility, as the other does of Temper and Discretion.

La vanità o il risentimento ci spingono spesso a esporci e, due volte su tre, ne usciamo perdenti. L'una rivela mancanza di giudizio e umiltà, l'altro di equilibrio e discrezione.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · More Fruits of Solitude, Being the Second Part of Reflections and Maxims

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn