Se il valore di un dono determina quanto si è in debito e come ricambiare, chi lo ignora non…

Originale · Inglese

If the worth of a Gift sets the Obligation, and directs the return of the Party that receives it; he that is ignorant of it, will be at a loss to value it and the Giver, for it.

Se il valore di un dono determina quanto si è in debito e come ricambiare, chi lo ignora non saprà apprezzare né il dono né il donatore.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · Some Fruits of Solitude

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn