Non tentare in via d’ipotesi un esperimento che non si dimostri valido nella pratica. Se è…

Originale · Inglese

Undertake no Experiment, in Speculation, that appears not true in Art; nor then, at thine own Cost, if costly or hazardous in making.

Non tentare in via d’ipotesi un esperimento che non si dimostri valido nella pratica. Se è costoso o rischioso, almeno non a tue spese.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · Some Fruits of Solitude

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn