Look at your corn in May, You'll come weeping away; Look at the same in June You'll come home in another tune.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Look at your corn in May, You'll come weeping away; Look at the same in June You'll come home in another tune.

Guarda il tuo grano a maggio, te ne partirai piangendo; guarda lo stesso a giugno, te ne tornerai con un altro umore.

Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umano

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Of two evils choose the lesser.

Tra due mali, scegli il minore.

Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umano

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Bear and forbear.

Sopporta e rassegnati.

Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umano

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

He that is of a merry heart hath a continual feast.

Chi ha un cuore allegro ha un banchetto continuo.

Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umano

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Poor folk have few kindred.

La povera gente ha pochi parenti.

Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umano

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases