Originale · Francese
L’amour est à l’âme de celui qui aime ce que l’âme est au corps qu’elle anime. (1665, n° lxxvii.)L’amore è per l’anima di chi ama ciò che l’anima è per il corpo che anima. (1665, n. lxxvii.)
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
Love is to the soul of the one who loves what the soul is to the body it animates. (1665, no. lxxvii.)
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseFrançois de La Rochefoucauld · Réflexions ou sentences et maximes morales