I bambini saggi scelgono sempre una madre che da ragazza sia stata una scandalosa civetta,…

Originale · Inglese

Wise children always choose a mother who was a shocking flirt in her maiden days, and so had several offers before she accepted their fortunate papa.

I bambini saggi scelgono sempre una madre che da ragazza sia stata una scandalosa civetta, ricevendo così varie proposte prima di accettare il loro fortunato papà.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

J. M. Barrie · The Little White Bird; Or, Adventures in Kensington Gardens

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di J. M. Barrie