Come nel gioco delle carte, così in quello della vita dobbiamo giocare ciò che ci viene…

Originale · Inglese

As in a game ov cards, so in the game ov life, we must play what is dealt tew us, and the glory consists, not so mutch in winning, as in playing a poor hand well.

Come nel gioco delle carte, così in quello della vita dobbiamo giocare ciò che ci viene distribuito; la gloria sta meno nel vincere che nel giocare bene una cattiva mano.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Josh Billings · The Complete Works of Josh Billings

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Josh Billings