I pericoli sono un po' come un bagno freddo: molto pericolosi finché resti spogliato sulla…

Originale · Inglese

Dangers are sum like a kold bath, very dangerous while you stand stripped on the bank, but often not only harmless, but invigorating, if you pitch into them.

I pericoli sono un po' come un bagno freddo: molto pericolosi finché resti spogliato sulla riva, ma spesso non solo innocui, bensì rinvigorenti, se ti ci butti.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Josh Billings · The Complete Works of Josh Billings

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Josh Billings