Troppa religione è peggio che nessuna. Non potete mostrarmi un paese mai esistito in cui tutti…

Originale · Inglese

Too mutch religion iz wuss than none at all. Yu kant sho me a kuntry that haz existed yet, whare the people, all ov them, professed one religion and persekuted all other kinds, but what the religion ruined the country.

Troppa religione è peggio che nessuna. Non potete mostrarmi un paese mai esistito in cui tutti professassero una sola religione e perseguitassero ogni altra, senza che la religione abbia rovinato quel paese.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Josh Billings · The Complete Works of Josh Billings

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Josh Billings