Negate loro questa partecipazione alla libertà e spezzerete l’unico legame che in origine ha…

Originale · Inglese

Deny them this participation of freedom, and you break that sole bond which originally made, and must still preserve, the unity of the empire.

Negate loro questa partecipazione alla libertà e spezzerete l’unico legame che in origine ha creato, e ancora deve preservare, l’unità dell’impero.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Edmund Burke · Speech on Conciliation with America

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Edmund Burke