Tutti coloro che detengono una parte di potere dovrebbero essere profondamente e solennemente…

Originale · Inglese

All persons possessing any portion of power ought to be strongly and awfully impressed with an idea that they act in trust, and that they are to account for their conduct in that trust to the one great Master, Author, and Founder of society.

Tutti coloro che detengono una parte di potere dovrebbero essere profondamente e solennemente consapevoli di agire per un mandato e di dover rendere conto della loro condotta nell’esercitarlo all’unico grande Maestro, Autore e Fondatore della società.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Edmund Burke · Reflections on the Revolution in France

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Edmund Burke