Il ricorso alla sola forza ha un effetto temporaneo. Può sottomettere per un momento, ma non…

Originale · Inglese

The use of force alone is but temporary. It may subdue for a moment; but it does not remove the necessity of subduing again: and a nation is not governed which is perpetually to be conquered.

Il ricorso alla sola forza ha un effetto temporaneo. Può sottomettere per un momento, ma non elimina la necessità di sottomettere di nuovo, e non si governa una nazione che bisogna riconquistare di continuo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Edmund Burke · Speech on Conciliation with the Colonies

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Edmund Burke