O vita! Sei un carico che scortica, su una strada aspra e faticosa, per disgraziati come me!

Originale · Inglese

O life! thou art a galling load, Along a rough, a weary road, To wretches such as I!

O vita! Sei un carico che scortica, su una strada aspra e faticosa, per disgraziati come me!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Robert Burns · Despondency: An Ode

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Robert Burns